考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语天门市某某信息技术教育中心
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难天门市某某信息技术教育中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：综合)
沙特领导的联军空袭也门穆卡拉港
本轮黎以冲突已致黎巴嫩2672人死亡
台湾台南市发生4.2级地震，震源深度18千米
登高望远 八达岭长城红叶进入最佳观赏期
商务部召开外贸企业圆桌会-
当地时间12月24日，美国司法部表示，纽约南区联邦检察官办公室和联邦调查局已告知司法部，他们新发现了逾百万份可能与爱泼斯坦案相关的文件。央视记者 曹健）点击进入专题： 爱泼斯坦案文件公布 爱泼斯坦
...[详细]
-
据中国载人航天工程办公室消息，经任务总指挥部决定，执行神舟十九号载人飞行任务的航天员乘组由蔡旭哲、宋令东、王浩泽3名航天员组成，蔡旭哲担任指令长。 两名“90后” 首位女性航天飞行工程师加入
...[详细]
-
据新华社大连10月27日电 在2025亚足联U17亚洲杯预选赛C组最后一轮中国队与韩国队的比赛后，获得小组第二的中国队确认晋级正赛。 本场比赛两队战成2：2，韩国队以10分排名小组第一，中国队因
...[详细]
-
神舟十九号载人飞行任务新闻发布会今天10月29日）上午在酒泉卫星发射中心召开。发言人介绍，超强台风“摩羯”对文昌发射场有关厂房设备、建设现场和生活设施造成了一定程度的破坏，根据实际情况，总指挥部决
...[详细]
-
十四届全国人大常委会第十九次会议12月27日表决通过《中华人民共和国危险化学品安全法》，自2026年5月1日起施行。 危险化学品安全法共10章127条，包括总则、规划布局、生产和储存安全、使用安
...[详细]
-
今天凌晨5时，今年第21号台风“康妮”中心位于距离台湾省花莲县东南方向约1180公里的太平洋洋面上北纬16.8度、东经130.0度）。中心附近最大风力升级为10级，为强热带风暴级。 预计，“康妮
...[详细]
-
神舟十九号载人飞行任务新闻发布会今天10月29日）上午在酒泉卫星发射中心召开。发言人介绍，超强台风“摩羯”对文昌发射场有关厂房设备、建设现场和生活设施造成了一定程度的破坏，根据实际情况，总指挥部决
...[详细]
-
神舟十九号载人飞行任务新闻发布会今天10月29日）上午在酒泉卫星发射中心召开。发言人介绍，按计划，神舟十九号载人飞船入轨后，将采用自主快速交会对接模式，约6.5小时后对接于天和核心舱前向端口，形成
...[详细]
-
天一冷，走在大街上，总能遇到卖烤红薯的三轮车。那香味啊，又原始、又直接，很难让人不停下来买一个捧在手里。相比其他的路边食物比如炸臭豆腐、炸淀粉肠，烤番薯可以算是“营养师精选”：不加糖也香甜、营养还好，
...[详细]
-
中新真探：水果味道越酸维生素C含量越高吗？2024-10-24 15:27:50 来源：中国新闻网 作者：陈
...[详细]
